On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Активные обсуждения проходят в русинском сетевом журнале http://getsko-p.livejournal.com/ , http://podkarpatrus.livejournal.com/, http://cylio.livejournal.com/ Открыта русинская почтовая рассылка "Подкарпатская Русь.Русины" Подписаться на рассылку вы можете по адресу: http://subscribe.ru/catalog/state.politics.rusin

АвторСообщение



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.08.12 02:37. Заголовок: Г. Москаль, по причине открытия силовыми людьми метро Ужгород-Словакия, написал письмо на русинском


Г. Москаль, по причине открытия силовыми людьми метро Ужгород-Словакия, написал Клюеву письмо на русинском и просит Шуфрича перевести, показавши сим неплохое знание русинского языка, который украинские нацисты никак не хотят признать, как и русинскую национальность вопреки собственным законам и международному праву.
(Ошибки эксгубернатора Закарпатья и областного «милицішты-москаля» исправлены редакцией) http://censor.net.ua/news

"Прошу вас файно (красно), ги секретаря РНБО, вутворити комісію"

«Важеный пане Ондраше (Клюєв)!
Удкрыття словенськыми поліціянтами пудземного тонеля, шо прокладеный на окрайині Унгвара пуд украйиньско-словенськым готарьом, указує на вто, ош украйиньскі контрабандисты использувуть у своюм ділови методы латинсько-америцькых колег, котрі пуд земльов сувавут у США наркотикы ай нелегалув. Айбо в нашум случайи поражає не лем наглость контрабандистув, айбо й докус бездіятельность украйиньскых силовых структур, котрі нияк ни мош ани объяснити, ани оправдати. Изонандженый з пуслідньым словом технікы тонель дійствовав май мало пару рокув. Сували ним не лем цигеретликы, айбо й нелегалув, а може быти, што й наркотикы ай оружіє (типирька йсе унадить слєдствіє). Айбо нич не ясно, што всьый сись час чинили розвідчикы-пограничникы, котрі мали не допустити сякоє, ай СБУ тай МВД. И кулько бы щи сували тым тонельом цигаретликы, кидь бы не словенські поліціянты.
Пудкарпатя має границю не лем из Словенском, айбо и з Мадарщинов, Польшов тай Румынійов. Ци ниє такі же тонелі пуд носом у пограничникув и пуд сими странами? Прошу вас файно, ги секретаря РНБО, вутворити комісійу, ош бы файно изучила усі обстоятельства копаня тонеля ай причины бездіятельности силовых органув Пудкарпатя ай пограничникув тай изонаджити их ид отвіту».

Что можно сказать о грамотности Г. Москаля? Мог бы и получше выучить русинский, ведь он здесь столько “поработал” на себя! Тогда неплохо работал принцип: замени местных бандюков своими и живи с обеими!
Русины приносят благодарение Г. Москалю за поддержку русинского языка, знание которого он неплохо продемонстрировал, как раз, когда принят Закон о языках, где русинский язык числится региональным.
Беспокоит русинов лишь одно: ведь опять украинские нацисты будут кричать, что снова москали поддерживают русинов и русинский язык.
К числу несомненных достоинств письма надо отнести и то, что пора прокиевским губернаторам в Закарпатье ставить условие — знание русинского регионального языка. Г. Москаль хоть и на троечку, но сдал тесты-экзамены по русинскому языку.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить
Новых ответов нет


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет