On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Активные обсуждения проходят в русинском сетевом журнале http://getsko-p.livejournal.com/ , http://podkarpatrus.livejournal.com/, http://cylio.livejournal.com/ Открыта русинская почтовая рассылка "Подкарпатская Русь.Русины" Подписаться на рассылку вы можете по адресу: http://subscribe.ru/catalog/state.politics.rusin

АвторСообщение
Устигающый




Сообщение: 92
Зарегистрирован: 21.02.08
Репутация: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.02.08 15:16. Заголовок: Архив форума "Зеркало недели" темы "Как русины стали украинцами" »№12


lashkun 02-03-2007 13:07 Отправлено #2501


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 436
Регистрация: 01-07-06

















Камуфляжник 07-03-2007 18:29 Отправлено #2481


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




7 березня 2007 р.
Закарпатська облрада визнала русинів на теренах області
Сьогодні, 7 березня, на сесії депутати Закарпатської облради ухвалили рішення визнати національність «русин» на території області і внести її до переліку національностей регіону. «За» проголосував 71 депутат, 2 проти, 2 утримались. Про це повідомив кореспондент ЗІКу.

Рішення зокрема передбачає при фінансуванні потреб національностей області врахувати потреби русинської громади.

Згідно з даними перепису 2001 року в області русинами себе визнали 10 тисяч осіб.

Загалом на Закарпатті проживає понад 100 національностей.

У Закарпатській облраді 90 депутатів


Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 07-03-2007 15:49 Отправлено #2482


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




QUOTE(Камуфляжник @ 07-03-2007 13:22)






К чему эта фотография? Это наше будущее: прекрасное, романтическое, полное жизни, любви...На что готовы наши недруги, чтобы лишить нас этого будущего, и на что готовы мы, чтобы получить его? Каждая из сторон ответила про себя и сделает всё для достижения своей цели: одни будут делать всё, чтобы убить красоту, другие - чтобы сохранить её.

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 07-03-2007 13:22 Отправлено #2483


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния






Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



РусинЪ1 07-03-2007 10:19 Отправлено #2484


Ветеран


Группа: Members
Сообщений: 1,567
Регистрация: 20-10-06




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 06-03-2007 21:23)







Как погляжу, воспитанному на комиксах и второсортных клипах Enemy_of_Fortune, тяжело осваивать текст без картинок...

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



ruut 07-03-2007 09:49 Отправлено #2485


Старожил


Группа: Members
Сообщений: 747
Регистрация: 09-06-06




Строго юридически Украина никогда не имела и до настоящего времени не имеет, базирующегося на международном праве ТИТУЛА на Подкарпатскую Русь (или же на территорию сегодняшней Закарпатской области Украины).
Как известно, Договор в Москве «О Закарпатской Украине был подписан между СССР И ЧСР, хотя в то время представительство УССР в международных отношениях предусматривал п. 5 ст.72
Конституции УССР , а Президиум ВС УССР обладал компетенцией ратификации международных договоров. Тем не менее, Договор УССР не только не подписывала, но и при его заключении украинские дипломаты даже не присутствовали.
Фактически Подкарпатская Русь была переда УССР только во временное административное управление.
До момента существования «Союза нерушимого республик свободных» принадлежность Подкарпатской Руси к Украине не носила столь принципиального характера, но с момента провозглашения независимости Украины ситуация радикальным образом меняется. Вопрос Подкарпатской Руси или же « русинский вопрос» следовало незамедлительно ввести в правовое поле Украины.
Конституция Украины в ст.9 дает исчерпывающий перечень международно-правовых норм, составляющих часть национального законодательства страны: «…имеющие силу международные договора Украины, согласие на обязательность которых было дано ВС Украины». Но поскольку, как было изложено выше, Договор «О Закарпатской Украине" в качестве субъекта международного права подписывал СССР, а не УССС, то в соответствии с Законом Украины "«О правопреемстве Украины..." Украина является правопреемницей только тех договоров СССР:»…согласие на обязательность которых дано ВС Украины». Или же, другими словами, Договор, согласие на который ВС Украины не давал, не является частью национального законодательства Украины.
До настоящего времени нет официально опубликованного Акта о выражении ВС Украины согласия на обязательность международного договора «О Закарпатской Украине» и, следовательно, указанный Договор для Украины не является действующим.
В этой связи, все правоотношения, возникшие с момента провозглашения независимости Украины между Киевом и « территорией русинов на юг от Карпат» являются нелегитимными…

http://rusinpresent.narod.ru/refer1.htm

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Enemy_of_Fortune 06-03-2007 20:23 Отправлено #2486


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 495
Регистрация: 08-06-06






Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



РусинЪ1 06-03-2007 12:55 Отправлено #2487


Ветеран


Группа: Members
Сообщений: 1,567
Регистрация: 20-10-06




QUOTE(РусинЪ1 @ 06-03-2007 13:10)
Документы не горят и не... тлеют

" Новини Закарпаття" официальный орган областного Совета народных депутатов, № 12 (260), четверг, 30 января 1992 г. публикует документ
РІШЕННЯ
девятої сесії обласної Ради народних депутатів від 24 січня 1992 р.
ПРО ЗВЕРНЕННЯ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ
" Про внесення змін і доповнень до Конституції України"

Враховуючи те, що 546450 осіб дорослого населення області (78%) на обласному референдумі 1 грудня 1991 року висловилися за надання Закарпаттю із закріпленням у Конституції України статусу спеціальної самоврядної адміністративної території у складі України, та відповідно до статей 38 Закону України 2 про місцеві Ради народних депутатів УРСР та місцеве самоврядування" обласна Рада народних депутатів вирішила:
У порядку законодавчої ініціативи звернутись до Верховної Ради України про внесення таких змін і доповнень ло Конституції України:
1. Першу частину статі 77 доповнити словами: " В Україні є спеціальна самоврядна адміністративна територія Закарпаття"
2. Доповнити Конституцію України главою 7 прим.2 " Спеціальна самоврядна алміністративнв територія Закарпаття є складовою частиною України і самостійно вирішує питання, віднесені до її відання"
Голова Ради
М.І. КРАЇЛО






Строго юридически Украина никогда не имела и до настоящего времени не имеет, базирующегося на международном праве ТИТУЛА на Подкарпатскую Русь (или же на территорию сегодняшней Закарпатской области Украины).
Как известно, Договор в Москве «О Закарпатской Украине был подписан между СССР И ЧСР, хотя в то время представительство УССР в международных отношениях предусматривал п. 5 ст.72
Конституции УССР , а Президиум ВС УССР обладал компетенцией ратификации международных договоров. Тем не менее, Договор УССР не только не подписывала, но и при его заключении украинские дипломаты даже не присутствовали.
Фактически Подкарпатская Русь была переда УССР только во временное административное управление.
До момента существования «Союза нерушимого республик свободных» принадлежность Подкарпатской Руси к Украине не носила столь принципиального характера, но с момента провозглашения независимости Украины ситуация радикальным образом меняется. Вопрос Подкарпатской Руси или же « русинский вопрос» следовало незамедлительно ввести в правовое поле Украины.
Конституция Украины в ст.9 дает исчерпывающий перечень международно-правовых норм, составляющих часть национального законодательства страны: «…имеющие силу международные договора Украины, согласие на обязательность которых было дано ВС Украины». Но поскольку, как было изложено выше, Договор «О Закарпатской Украине" в качестве субъекта международного права подписывал СССР, а не УССС, то в соответствии с Законом Украины "«О правопреемстве Украины..." Украина является правопреемницей только тех договоров СССР:»…согласие на обязательность которых дано ВС Украины». Или же, другими словами, Договор, согласие на который ВС Украины не давал, не является частью национального законодательства Украины.
До настоящего времени нет официально опубликованного Акта о выражении ВС Украины согласия на обязательность международного договора «О Закарпатской Украине» и, следовательно, указанный Договор для Украины не является действующим.
В этой связи, все правоотношения, возникшие с момента провозглашения независимости Украины между Киевом и « территорией русинов на юг от Карпат» являются нелегитимными…

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 06-03-2007 12:35 Отправлено #2488


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




QUOTE(ElenaDunn @ 05-03-2007 14:19)
Зачем так жестоко?





Почему жестоко? Нормальный, живой человек, отец семейства, законопослушный гражданин своей страны, не какой-то там вымышленный терминатор, герой чьих-то фантазий У каждой медали есть оборотная сторона.

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



РусинЪ1 06-03-2007 12:10 Отправлено #2489


Ветеран


Группа: Members
Сообщений: 1,567
Регистрация: 20-10-06




Документы не горят и не... тлеют

" Новини Закарпаття" официальный орган областного Совета народных депутатов, № 12 (260), четверг, 30 января 1992 г. публикует документ


РІШЕННЯ
девятої сесії обласної Ради народних депутатів від 24 січня 1992 р.
ПРО ЗВЕРНЕННЯ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ
" Про внесення змін і доповнень до Конституції України"

Враховуючи те, що 546450 осіб дорослого населення області (78%) на обласному референдумі 1 грудня 1991 року висловилися за надання Закарпаттю із закріпленням у Конституції України статусу спеціальної самоврядної адміністративної території у складі України, та відповідно до статей 38 Закону України 2 про місцеві Ради народних депутатів УРСР та місцеве самоврядування" обласна Рада народних депутатів вирішила:
У порядку законодавчої ініціативи звернутись до Верховної Ради України про внесення таких змін і доповнень ло Конституції України:
1. Першу частину статі 77 доповнити словами: " В Україні є спеціальна самоврядна адміністративна територія Закарпаття"
2. Доповнити Конституцію України главою 7 прим.2 " Спеціальна самоврядна алміністративнв територія Закарпаття є складовою частиною України і самостійно вирішує питання, віднесені до її відання"
Голова Ради
М.І. КРАЇЛО

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



ruut 06-03-2007 09:43 Отправлено #2490


Старожил


Группа: Members
Сообщений: 747
Регистрация: 09-06-06




„Руські ворота”: чиї вони?

„Руські ворота”: чиї вони?
Про т.зв. „державу” Карпатську Україну цього неприродного витвору нацистських спецслужб, писано-переписано стільки, що вже не вміщається в головах писак, які мабуть, і самі розуміють, що далі товкти воду в ступі – безперспективно, бо твердження ужгородських також вчених на кшталт „цього доводити навіть не потрібно” вже нікого не переконує. То ж вони взялися мусолити казку про розкіл патріотів – січовиків на Верецькому перевалі (латинська історична назва перевала „Porta Rusciae"). „А был ли мальчик?”-риторично запитує один літературний герой. Ми ж поставимо питання інакше: чиї ж вони, січовики? Архівні матеріали свідчать, що з перенесенням столиці Підкарпатської Русі в Хуст і з посиленням переслідування польською владою Тут було створено Бюро переселенців, яке очолив емігрант Ольжич. Фактично це був збірний пункт галицьких порушників польських законів, з яких і формувалася т.зв. „Карпатська Січ”. Місцеві Русини, народ законопослушний, до цієї ідеї ставився дуже скептично, про що свідчать і співвідношення січових „штиків” – 50:5. То ж якщо врахувати, що реально Карпатська Січ нараховувала 1500-2000 чоловік (ане 10000, як це твердять писаки) , то завербованих русинів підкарпатських було між ними 150-200 чоловік. Отакий був процент довіри підкарпатських русинів до т.зв. „держави” Карпатська Україна і її фактичного другого центру влади штабу Січовиків. структур. Дозволимо собі припустити, що і галицькі хлопці січовики далеко не всі усвідомлювали, чи реально створити „Велику Україну” в провінційному підкарпаторусинському містечку Хуст. Напевне у них зіграв роль стадний інстинкт - відомо ж бо, що за бараном – вожаком іде вся отара, навіть якщо на неї чатує смерть. Але ж люди не барани, інстинкт самозбереження в трагічні моменти затмарює дикі патріотичні почуття. То ж і не дивно, що на Красному полі разом з обманутими русинськими хлопчаками поліг лише Колодзинський, інші браві вояки Карпатської Січі рятували свої шкіри, забувши за Велику Україну, дали драпа. На жаль, доля їх була незавидна – якщо влада Румунії пропустила через свою територію „уряд Волошина”, який напрямував до своїх покровителів німецьких фашистів (правда, на мості через Тису чомусь був застрелений охоронець Волошина Волощук), то січовиків, які перебиралися на територію Румунії, через міст у Тересві румуни повертали назад і передавали в руки мадярів, які, звісна річ поводилися з ними, як з ворогами. То ж бачимо, що навіть ідея „Великої України” не змогла заглушити в душах галицьких хлопців інстинкт самозбереження, бажання жити. Тому і їхня доля трагічна. У такій ситуації, залишки Карпатської Січі вирішили пробиватись додому в Галичину, через Торунський перехід. Вони згрупувались в Соймах, і хоча вбили сімї двох лісників, які їм не довіряли і відмовились вести їх лісовими стежками, перебратися в Галичину їм не вдалося – група була знищена мадярськими вояками.
Але ж причому тут Руські Ворота – Верецький перевал? Сойми від Нижніх Воріт знаходяться на відстані 50 км., а Руські ворота – ще далі. до того ж історії невідомі факти розправи поляків над галицькими січовиками на русинській стороні переходу. Кого розстрілювали польські власті на території Львівщини до цих пір невідомо ні з архівів. Ні від свідків – підкарпатських русинів. Лише відомо, що до Верецького перевалу карпатські січові стрільці у березні 1939 року не змогли дійти. Єдиний трагічний випадок березневих днів 1939-го року, який стався в Нижніх воротах, це вбивство місцевого січовика Грицака (мабуть в Нижніх воротах серед русинів більше не знайшлось прихильників ідеї Великої україни). До Руських Воріт – верецького перевалу січовики просто не дійшли, бо вони не були потрібні ні уряду Волошина, який кинув їх напризволяще, ні Румунії, ні мадярам, неі полякам.
Вони були приречені з самого початку, як і ідея про „Велику Україну” яка повинна була починатись в багатонаціональному провінційному містечку Хусті на русинській території. Обманутим хлопцям – вічная память. А Руським Воротам – Верецькому перевалу – дайте спокій. Вони жертви міжнародної авантюри.
Д.Поп

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 05-03-2007 11:52 Отправлено #2491


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 11:21)
Вашими порадами, ім'ярек, годуйте свій конґломерат. Ви звичайнісінький вульгарний расист. Які рояться навколо мов ті ґедзі.

Отченаш був написаний арамєйською. Перекладений на давньо-грецьку та латину. Згодом і на інші мови. Навіть в Сірії та Ефіопії живуть християни візантійського обряду. І тілько расисти вказують іншим якою мовою розмовляти з Богом.

Гарячий вам привєт від бувших австрийських подданих:










QUOTE(РусинЪ1 @ 02-03-2007 11:31)
lashkun, чув им ош начальником генерального штаба ВС ЧР назначили русина Піцко. Што назад война?...





На кулько Піцко русин не знаю.http://www.army.cz/scripts/detail.php?id=8699

Армія Чихії не воює - у чеху армія до парады.


--------------------

Украйину - украйинцям,
Крым лише - крымчанам,
Путкарпатя - русинам,
Галич - галичанам...

Іван Петровцій

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



РусинЪ1 02-03-2007 12:31 Отправлено #2502


Ветеран


Группа: Members
Сообщений: 1,567
Регистрация: 20-10-06




QUOTE(lashkun @ 02-03-2007 12:56)
Приєднуюсь!





lashkun, чув им ош начальником генерального штаба ВС ЧР назначили русина Піцко. Што назад война?...

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 02-03-2007 12:21 Отправлено #2503


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




Ние зашто Сыгинятя негодни дотемпати ош ми не завто русини бо книжки так пишуть, ми просто русини. Хотив бим видиты што они сами написали би даякому руському кидь би тот доказовав идентичность руських и украйинцюв.

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 02-03-2007 12:02 Отправлено #2504


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 11:21)
Вашими порадами, ім'ярек, годуйте свій конґломерат. Ви звичайнісінький вульгарний расист. Які рояться навколо мов ті ґедзі.

Отченаш був написаний арамєйською. Перекладений на давньо-грецьку та латину. Згодом і на інші мови. Навіть в Сірії та Ефіопії живуть християни візантійського обряду. І тілько расисти вказують іншим якою мовою розмовляти з Богом.

Гарячий вам привєт від бувших австрийських подданих:









Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



lashkun 02-03-2007 11:56 Отправлено #2505


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 436
Регистрация: 01-07-06




QUOTE(РусинЪ1 @ 02-03-2007 10:48)
Дякуеме, Камуфляжник...





Приєднуюсь!


--------------------

Украйину - украйинцям,
Крым лише - крымчанам,
Путкарпатя - русинам,
Галич - галичанам...

Іван Петровцій

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



lashkun 02-03-2007 11:54 Отправлено #2506


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 436
Регистрация: 01-07-06




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 09:52)
Ви знаєте добродію, в деяких нічних клубах Лас-Вегасу танцюють кантрі та слухають блю-грас, а в інших танцюють брейк та слухають реп.

І ніхто так і не навчився танцювати тропотянку!

Вулиці Опришків та Довбуша я бачив у Львові в 1989 році, ще за СССР.





Йому про стрижене ,а він про голене - я про народний фольклор,а ви про брейк-данс.Так от - ми свої традиції з дідів-прадідів ще чистуєме(поважаєме) і додержуєме - для вас традиції - Океан Ельзи та Гринжоли.
і при чому тут Америка - цеж Вавілон,країна емігрантів

P.S.
´Довбуш у нас не такий і популярний - скоріше Пинтя та Шугай.Хоча і перший і ті другі скоріше так би мовити - "народні бандити",тепер би їх називали "рекетменами". Чи ви думаєте часом у Мукачеві буде вулиця Геші?




--------------------

Украйину - украйинцям,
Крым лише - крымчанам,
Путкарпатя - русинам,
Галич - галичанам...

Іван Петровцій

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



РусинЪ1 02-03-2007 11:48 Отправлено #2507


Ветеран


Группа: Members
Сообщений: 1,567
Регистрация: 20-10-06




Дякуеме, Камуфляжник...

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 02-03-2007 11:27 Отправлено #2508


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 11:21)
Гарячий вам привєт від бувших австрийських подданих:



Штефан СМОЛЕЙ

Камараткы


--------------------------------------------------------------------------------

Стрітили ся камараткы

По довгій розлуці,

Позерали, на звітаня

Дали собі рукы.

Обяли ся, ціловали,

Міцно ся стискали,

Із слызами єдна другой

Звідати ся стали.

- Як ся ты маш, Ганько моя?

Марька ся звідала.

- Ты ся мі нич не змінила!

Єднака-сь зістала.

Ганька стала позерати,

I роздумовала

Што бы Марьці на ей слова

Говорити мала.

- Не гварь таке, Марё моя,

Рокы утікають,

Лем на мене ліпше посмоть,

Рокы нас міняють.

- А што ты? В тім чуджім світі?

Істо єсь збогатла!

Завиджу, жесь одышла.

Добрі єсь зробила

Марька збыхла і зачала

На Ганьку смотрити,

Слызы текли долов тварё

Стала говорити

- Мылиш ся барз, Ганько моя,

Кедь так собі думаш,

Як мі тяжко в чуджім світі

Ани сама не знаш.

Часто над тым своїм кроком

Ссудным баную,

Чого я одышла з дому,

Над тым роздумую.

Думам над тым, то ся стало,

Што я наробила,

Же я свою мамку, нянька.

Наш край зохабила.

Одышла єм в чуджім світі

Там щастя глядати,

Пришла-м на то, же щастя можу

Лем ту дома найти.

Не є вшытко лем богатство

I в роскошу жыти,

Барз є тяжко, кедь ся сердце

Не мать з кым тішыти.

Хоць там жыю в краснім краю,

Прекрасна природа,

Зелененькы лісы, поля,

Близко морьска вода.

I там красно, де посмотрю

Но не є той красы,

Як прекрасный наш родный край

I Бескіды нашы.

Не чую там нашы слова,

Нашы співаночкы,

Часто мі там мої очі

Залліють слызочкы.

Ходжу, смотрю доокола,

Лем бы ся тішыти,

Але мене мое сердце

Зачало боліти.

З великого жалю, смутку,

Што я наробила,

Же я красный свій край родный

За чуджій змінила.

Ніт там того, за чім мое

Сердце мене болить,

Ёго болесть лем наш красный

Родный край загоїть.



Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Enemy_of_Fortune 02-03-2007 11:21 Отправлено #2509


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 495
Регистрация: 08-06-06




QUOTE(РусинЪ1 @ 02-03-2007 07:02)
Enemy_of_Fortune, не опускаитесь до уровня Маугли. Ничего святого, даже "Отченаш" фальсифицировать...





Вашими порадами, ім'ярек, годуйте свій конґломерат. Ви звичайнісінький вульгарний расист. Які рояться навколо мов ті ґедзі.

Отченаш був написаний арамєйською. Перекладений на давньо-грецьку та латину. Згодом і на інші мови. Навіть в Сірії та Ефіопії живуть християни візантійського обряду. І тілько расисти вказують іншим якою мовою розмовляти з Богом.

Гарячий вам привєт від бувших австрийських подданих:




Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 02-03-2007 11:20 Отправлено #2510


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




Николай Гвозда

Ту єм ся народив


--------------------------------------------------------------------------------


У бідных Карпатах,

ту єм ся народив,

мій нянько і дідо

тьж стадыль походив.



Не были богаче,

были то бідняци,

але горды были,

же они Руснаци.



А і моя мама,

што ня породила,

же она Русначка

тыж ся не ганьбила.



До кресту ня несли

і кумів кликали,

до крижмы русиньску

народность мі дали.



А і до метрикы

казали писати:

-Русин єсь ся родив,

Русин померати!





Мене у кочіку

мати не возила,

лем бідна у гойді

на плечах носила.



Народны співанкы

она мі співала

а єдну за другов

до серденька клала.



Оно то так было,

того ся не таю,

і теперь ня зовут

меном: - Николаю!


Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



РусинЪ1 02-03-2007 11:02 Отправлено #2511


Ветеран


Группа: Members
Сообщений: 1,567
Регистрация: 20-10-06




Русины говорят: " Старого пса новым трюкам не научишь..."

Enemy_of_Fortune, не опускаитесь до уровня Маугли. Ничего святого, даже "Отченаш" фальсифицировать...

И ( как профессиональный наперсточник) не пытайтесь смешивать несмешаемое - "русины на юг от Карпат" и за перевальный конгломерат...

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 02-03-2007 10:52 Отправлено #2512


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 10:43)
Наведений вище лінк, що ви пропонуєте, то просто чийсь приватний архів. Чий? Що то за людина? Що то за молитовник? Ви б ще послалися на чиюсь сторінку з eBay, де гендлюють used books and second hand clothes.

Всі мої лінки посилаються на веб-сайти де люди публічно, з ссилками та цитатами, розглядають питання. Ви відчуваєте різницю між графоманством та науковим дослідженням? Графоман видає свої бажання за новину. Дослідник вивчає проблему, збирає факти, шукає пояснення для суперечностей, коректує свої погляди згідно виявлених фактів.






Этот линк говорит о том, что картинку загрузил я лично. Эта молитва с книги Волошина. Вы о нём слышали.

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Enemy_of_Fortune 02-03-2007 10:52 Отправлено #2513


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 495
Регистрация: 08-06-06




QUOTE(lashkun @ 02-03-2007 06:32)
Іще і гопак не танцюєме а тропотянку(тропоты).Між іншим ні ОДИН як українець з українкою у нас танцювати тропотянку так і не научилися.





Ви знаєте добродію, в деяких нічних клубах Лас-Вегасу танцюють кантрі та слухають блю-грас, а в інших танцюють брейк та слухають реп.

І ніхто так і не навчився танцювати тропотянку!

Вулиці Опришків та Довбуша я бачив у Львові в 1989 році, ще за СССР.

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



lashkun 02-03-2007 10:44 Отправлено #2514


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 436
Регистрация: 01-07-06




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 09:27)
Якщо збільшувати мірило цього тижневика "Канадійський Русин" що був надрукований 8 серпня 1914 року, то можна побачити текст та заголовки статей. Одна з них закликає "До всечесного духовенства і вірних канадійських русинів-українців. Недавно порушила цілий світ вість що Австрия веде війну з Сербією. Всі прочі держави занили вижидаюче становиско, а головно Англія всіма силами старала ся зльокалізувати війну і привернути мир..."©:



А праворуч повідомлення з Санкт-Петербургу, дословно: "Ст.Петербург, 7 серпня. Австро-угорський амбасадор разом з 80-ма членами ст-петербурзької австрийської кольонії виїхав з границь Росії до Відня через Фінляндію та Швецію"©

Становисько канадійських русинів в той час дійсно було тривожним. Як новоприбульці вони мусили бути патріотами Канади та Британії, в той час як в багатьох родини залишились в Австрії і чоловіки були змобілізовані до австрийського війська. Отака вся наша історія...

Проте русинська мова, якою написана стаття, аж ніяк не відмінна від української.





Стара історія - меж емігрантами в Новому Світі є два напрямки - русинів-українців і русинів-карпаторосов.До першої групи відносятся вихідці з Західної України(без Закарпаття),до другої вихідці з теперішнього Закарпаття,Пряшівщини,Мараморощини(Румунія),коротше кажучи - на захід від Карпат.Ті перші стараються говорити і писати українською,ті другі русинською


--------------------

Украйину - украйинцям,
Крым лише - крымчанам,
Путкарпатя - русинам,
Галич - галичанам...

Іван Петровцій

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Enemy_of_Fortune 02-03-2007 10:43 Отправлено #2515


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 495
Регистрация: 08-06-06




QUOTE(Камуфляжник @ 02-03-2007 05:59)
http://img256.imageshack.us/img256/249/rusynsprayzf9.jpg





Наведений вище лінк, що ви пропонуєте, то просто чийсь приватний архів. Чий? Що то за людина? Що то за молитовник? Ви б ще послалися на чиюсь сторінку з eBay, де гендлюють used books and second hand clothes.

Всі мої лінки посилаються на веб-сайти де люди публічно, з ссилками та цитатами, розглядають питання. Ви відчуваєте різницю між графоманством та науковим дослідженням? Графоман видає свої бажання за новину. Дослідник вивчає проблему, збирає факти, шукає пояснення для суперечностей, коректує свої погляди згідно виявлених фактів.



Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



lashkun 02-03-2007 10:32 Отправлено #2516


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 436
Регистрация: 01-07-06




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 08:23)
Українські пісні та русинські поеми переведені на англійську пані Florence Randal Livesay. Видано в Винніпезі в 1916 році.

Засвистали козаченьки
(пісня XVI сторіччя)

[





Enemy_of_Fortune ви хоч раз були у нас на сільськуй свальбі(сільському весіллі)і чули що там співають?Пересвідчений що не.Бо як би були то не приводили-би як приклад - "Засвистали козаченьки".Нічого особливого - добра українська народна пісня,але не НАША - ми не знали козаків,то про них і не співаєме,от про Шугая та про опришку співаєме.
Іще і гопак не танцюєме а тропотянку(тропоты).Між іншим ні ОДИН як українець з українкою у нас танцювати тропотянку так і не научилися.Руські також.Хоч знаю таких що прожили у нас і 40 років.Не путати з чардашем.


--------------------

Украйину - украйинцям,
Крым лише - крымчанам,
Путкарпатя - русинам,
Галич - галичанам...

Іван Петровцій

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Enemy_of_Fortune 02-03-2007 10:30 Отправлено #2517


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 495
Регистрация: 08-06-06




Ось той лінк. Забув в попередньому дописі долучити.

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Enemy_of_Fortune 02-03-2007 10:27 Отправлено #2518


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 495
Регистрация: 08-06-06




Якщо збільшувати мірило цього тижневика "Канадійський Русин" що був надрукований 8 серпня 1914 року, то можна побачити текст та заголовки статей. Одна з них закликає "До всечесного духовенства і вірних канадійських русинів-українців. Недавно порушила цілий світ вість що Австрия веде війну з Сербією. Всі прочі держави занили вижидаюче становиско, а головно Англія всіма силами старала ся зльокалізувати війну і привернути мир..."©:



А праворуч повідомлення з Санкт-Петербургу, дословно: "Ст.Петербург, 7 серпня. Австро-угорський амбасадор разом з 80-ма членами ст-петербурзької австрийської кольонії виїхав з границь Росії до Відня через Фінляндію та Швецію"©

Становисько канадійських русинів в той час дійсно було тривожним. Як новоприбульці вони мусили бути патріотами Канади та Британії, в той час як в багатьох родини залишились в Австрії і чоловіки були змобілізовані до австрийського війська. Отака вся наша історія...

Проте русинська мова, якою написана стаття, аж ніяк не відмінна від української.

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Enemy_of_Fortune 02-03-2007 10:06 Отправлено #2519


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 495
Регистрация: 08-06-06




На досить таки незалежному веб-сайті що досліджує ґеральдику та державних діячів всіх держав та автономій можна побачити отакий прапор Українського Гетьманату, що був чинним до 1775 року. В центрі Архангел Михаїл:



А оце прапор Карпатської Русі. Щось дуже мені нагадує



А там ще є прапорець Ґєнуезької Хазарії. Теж наші люде

Пожаловаться

Мини профайл

Цитировать
Ответить



Камуфляжник 02-03-2007 09:59 Отправлено #2520


Досвідчений


Группа: Members
Сообщений: 282
Регистрация: 16-02-07
Из: Русиния




QUOTE(Enemy_of_Fortune @ 02-03-2007 09:31)
Русинська молитва. Хіба це не схожн на українську мову?










Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 17
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет