Сборник законов и постановлений Чехословацкого государства
Часть 109. Издана 16 декабря 1938 г.
№ 328
Конституционный Закон № 328/1938 Сб. от 22 ноября 1938 г. об автономии Подкарпатской Руси.

Национальное Собрание (парламент) исходя из факта, что русины на юг от Карпат добровольно присоединились к Чехословацкой Республике и, что их территории была гарантирована наиболее широкая автономия, в соответствии с договорами, заключенными в Сент-Жермене-ан-ле от 10 сентября 1919 г. и в соответствии с § 3 Конституции ЧСР, приняло настоящий Закон
§1
Все положения Конституционного Закона «Об автономии Словакии» имеют силу и по отношению к Подкарпатской Руси с такими исключениями:
1. Положение № II дополняется следующими словами: Члена (заместителя) Конституционного Суда, которого до настоящего времени назначал Президент Республики для утверждения Соймом Подкарпатской Руси, предлагает правительство Подкарпатской Руси.
2.В ч.ІІІ, абз.3 выражение «от 3 октября» заменяются выражением «от 11 октября», а выражение «с пяти» заменяются - «из трех».
3. Положение ч.V, абз.1 изложить в следующей редакции: Выборы в первый Сойм Подкарпатской Руси проводятся в срок до пяти месяцев с момента опубликования настоящего Закона в соответствии с Положениями части І и ІІ Закона от 14 апреля 1920 г., №3 Сб. в редакции Закона от 14 июня 1927 г., №126 сб. о выборах краевых и областных представителей, с той только разницей, что активное избирательное право имеют те граждане, которые в день выборов перешагнули возраст в 21 год, и что на каждые 20 000 жителей соответствующей народной группы припадает 1 мандат и, что ограничение пассивного избирательного права в редакции постановлений §6 цитируемого закона на эти выборы не распространяются.
4. Положение 4.V, абз. 3, выражения 1 изложить в следующей редакции: Первое заседание Сойма Подкарпатской Руси созывается в срок до 1-го месяца после выборов; президент Республики созывает его в месте, предложенном правительством Подкарпатской Руси.
5. Положение §1 дополняется так:
Окончательное название автономной территории русинов на юг от Карпат примет Сойм Подкарпатской Руси специальным Законом.
6. Положение §2, абз.1 излагается так:
Официальный язык и язык образования на территории Подкарпатской Руси определит специальный Закон Сойма Подкарпатской Руси.
7. Положение §2 абз.2 дополняется следующей фразой: «Для детей чешской и словацкой народности языком является язык чешский, при необходимости словацкий».
8. Положение §6 абз.1 изложить в следующей редакции:
«Для правовой силы постановлений Национального Собрания в вопросах изменений в Конституции, и в Конституционных Законах вообще, если эти изменения будут относиться к правовому статусу Подкарпатской Руси, необходимо, чтобы большинство, определенное Конституцией, включало в себя и квалифицированное большинство членов парламента, избранных на территории Подкарпатской Руси».
9. Положение §5 абз.2 теряет силу.
10. Положение §16 абз.1 изменяется в следующей редакции:
Судебную защиту государственным органам управления Подкарпатской Руси во всех случаях, относящихся к §15 настоящего Закона, в их правомочиях, предоставляет в столице государства Верховный Суд в Праге, в сенате, предназначенном для Подкарпатской Руси.
11. Положение §16, абз. 2 и 3 теряет силу.
12. Положение §17 абз.1 изложить в следующей редакции:
Судебное производство на территории Подкарпатской Руси выполняют суды, учрежденные на этой территории высшим судебным органом, которым является Верховный суд в Брне, в сенате предназначенном для Подкарпатской Руси.
13. Положение §17,абз.2 теряет силу.
§2
1.Управление губернатора и вицегубернатора Подкарпатской Руси, секретариат губернатора Подкарпатской Руси и губернский совет для Подкарпатской Руси ликвидируются.
2.Компетенции губернатора Подкарпатской Руси, которые были переданы ему министерствами, правительством или иными государственными органами, а также компетенции краевого правительства для территории Подкарпатской Руси правительство Подкарпатской Руси может передать другим управлениям.
3.Для управлений, на которые в соответствии с абз.2 были перенесены компетенции губернатора Подкарпатской Руси, были переданы в пользу других управлений и органов Законом от 26 июня 1937 г., №172 сб., о временном ограничении правовых полномочий губернатора Подкарпатской Руси и в соответствующих организационных ограничениях.
4.Предписания Закона об организации политического управления, относящиеся к функции Президента Края на территории Подкарпатской Руси, вновь вступают в силу.
§3
Правительству предоставляется полномочия, чтобы оно в Сборнике Законов и Постановлений опубликовало полный текст положений об автономии Подкарпатской Руси.
§4
1.Положения §2 не имеют силу Конституционного Закона.
2.Настоящий Закон вступает в силу с момента его опубликования. Его введут в силу все члены правительства.
Подписи членов Правительства: Д-р Гаха.
№329
Правительственное постановление от 12 декабря 1938 года
О полном тексте положений по автономии Подкарпатской Руси.
Правительство Чехо-Словацкой Республики постановляет в соответствии §3 Конституционного Закона от 22 ноября 1938 г. №328 сб. об автономии Подкарпатской Руси, опубликовать полный текст положений об автономии Подкарпатской Руси, содержащийся в приложении к настоящим постановлениям.
Премьер-министр Беран Личная подпись